{"id":3513,"date":"2019-05-08T10:12:49","date_gmt":"2019-05-08T14:12:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cepforensique.wpengine.com\/?page_id=3513"},"modified":"2026-02-02T15:53:02","modified_gmt":"2026-02-02T20:53:02","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div class=\"et_pb_section et_pb_with_background et_section_regular breadcrumbs_section\">\r\n\t\t\t<div class=\" et_pb_row breadcrumbs_row\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 breadcrumbs_column\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_code et_pb_module breadcrumbs_module\">\r\n\t\t\t\t\t\t<span><span><a href=\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t<\/div> <!-- .et_pb_code -->\r\n\t\t\t\t<\/div> <!-- .et_pb_column -->\r\n\t\t\t<\/div> <!-- .et_pb_row -->\r\n\t\t<\/div>\r\n\t[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<h1>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\n<p>CEP Forensique a cr\u00e9\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement envers votre droit \u00e0 la confidentialit\u00e9. La politique suivante d\u00e9crit nos pratiques concernant la collecte de vos renseignements personnels ainsi que leur utilisation dans le cadre de ce site Web.<\/p>\n<h2>Collecte de renseignements personnels<\/h2>\n<p>Pour vous inscrire \u00e0 l&rsquo;une des formations de CEP ou pour toute demande d&rsquo;information, nous collectons les renseignements suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Profession (titre)<\/li>\n<li>Nom de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<li>La province<\/li>\n<\/ul>\n<p>Afin de traiter un dossier, nous avons besoin de certaines informations de votre part:<\/p>\n<ul>\n<li>Nom<\/li>\n<li>Pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Profession (titre)<\/li>\n<li>Nom et adresse de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<li>Province et ville<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de dossier \/ de l&rsquo;assureur<\/li>\n<li>Assureur(s)<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de police de l&rsquo;assureur<\/li>\n<li>Nom de la personne \u00e0 contacter chez l&rsquo;assureur<\/li>\n<li>Nom de l&rsquo;assur\u00e9\/client<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone de l&rsquo;assur\u00e9\/client<\/li>\n<li>Date de l&rsquo;incident<\/li>\n<li>Lieu de l&rsquo;incident (adresse compl\u00e8te)<\/li>\n<li>Adresse de l&rsquo;assur\u00e9\/du client<\/li>\n<li>Description de l&rsquo;accident<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires et gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019interactivit\u00e9 \u00e9tablie entre vous et notre site Web. Nous utilisons \u00e9galement, comme indiqu\u00e9 dans cette politique de confidentialit\u00e9, des fichiers t\u00e9moins et\/ou journaux pour r\u00e9unir des informations vous concernant.<\/p>\n<h2>Ce que nous pouvons faire avec les informations que nous recueillons<\/h2>\n<p>CEP Forensique utilise les renseignements personnels recueillis aux fins suivantes:<\/p>\n<ol>\n<li>Tenue de dossiers internes<\/li>\n<li>Am\u00e9lioration des produits et services<\/li>\n<li>Communication promotionnelle et toute information dont nous puissions penser que vous trouverez int\u00e9ressantes<\/li>\n<li>Am\u00e9lioration et personnalisation du site web<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vous pouvez en tout temps refuser de nous fournir vos renseignements personnels, cependant, il se peut que vous ne puissiez b\u00e9n\u00e9ficier de tous les services que CEP Forensique a \u00e0 vous offrir.<\/p>\n<h2>Renseignements personnels<\/h2>\n<p>Lorsque vous adh\u00e9rez \u00e0 un service qui n\u00e9cessite une inscription, nous vous demandons de fournir des renseignements personnels. Ces informations ne seront pas utilis\u00e9es de mani\u00e8re diff\u00e9rente que celle pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, CEP Forensique devra obtenir votre consentement pr\u00e9alable.<\/p>\n<p>Nous recueillons et utilisons certaines informations vous concernant, de mani\u00e8re responsable. Lorsque nous intervenons ainsi, nous le faisons en respectant la r\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es au Canada ainsi que d&rsquo;autres lois sur la protection des donn\u00e9es et, en tant que contr\u00f4leur de ces informations personnelles, nous agissons de mani\u00e8re responsable, en conformit\u00e9 avec les objectifs pr\u00e9vus dans ces lois.<\/p>\n<p>Nous avons nomm\u00e9 un responsable des donn\u00e9es personnelles qui est charg\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions se rapportant \u00e0 ces principes de protection des donn\u00e9es personnelles. Si vous avez des questions au sujet de ces principes de protection des donn\u00e9es, y compris des requ\u00eates quant \u00e0 l\u2019exercice de vos droits l\u00e9gaux, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le Responsable de la protection des donn\u00e9es personnelles, en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<h2>Coordonn\u00e9es pour prendre contact<strong><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>Si vous avez des questions au sujet de ces principes de protection des donn\u00e9es personnelles, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre Responsable de la protection des donn\u00e9es personnelles, en utilisant l\u2019une des m\u00e9thodes suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nom de la compagnie<\/strong>: CEP Forensique<\/li>\n<li><strong>Nom du responsable<\/strong>: Olivier Beaudry<\/li>\n<li><strong>Adresse courriel<\/strong>: obeaudry@cep-experts.ca<\/li>\n<li><strong>Adresse postale<\/strong>: 2970, rue Lucien-L\u2019Allier, Laval (Qu\u00e9bec) H7P 0H8<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Fichiers journaux et t\u00e9moins<\/h2>\n<p>Nous recueillons certaines informations par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers t\u00e9moins (cookies). Il s\u2019agit principalement des informations suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Adresse IP<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/li>\n<li>Pages visit\u00e9es et requ\u00eates<\/li>\n<li>Heure et jour de connexion<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment nous utilisons les t\u00e9moins de connexion (cookies)<\/h2>\n<p>Un t\u00e9moin de connexion (cookie) est un petit fichier qui demande l\u2019autorisation d\u2019\u00eatre plac\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur. Seulement une fois que vous \u00eates d\u2019accord, le fichier est ajout\u00e9 et le cookie en question aide \u00e0 analyser le trafic web ou permet de savoir lorsque vous visitez un site particulier.<\/p>\n<p>Les t\u00e9moins de connexion permettent aux applications web de vous r\u00e9pondre en tant qu\u2019individu. L\u2019application web peut, en raison des t\u00e9moins de connexion, adapter ses op\u00e9rations \u00e0 vos besoins, vos go\u00fbts et vos aversions en recueillant et en se souvenant d\u2019informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<p>Nous utilisons les t\u00e9moins de journal de trafic pour identifier les pages utilis\u00e9es. Cela nous aide \u00e0 analyser les donn\u00e9es sur le trafic des pages web et \u00e0 am\u00e9liorer notre site web afin de les adapter aux besoins de nos clients. Les informations ne sont utilis\u00e9es qu\u2019\u00e0 des fins de statistiques.<\/p>\n<p>Dans l\u2019ensemble, les t\u00e9moins de connexion nous aident \u00e0 vous fournir un meilleur site web et une meilleure exp\u00e9rience de navigation en nous permettant de surveiller les pages qui vous sont utiles et celles qui ne le sont pas. Un t\u00e9moin de connexion ne nous donne pas acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur ou \u00e0 toute information vous concernant, autre que les donn\u00e9es que vous choisissez de partager avec nous.<\/p>\n<p>Les t\u00e9moins de connexion peuvent \u00eatre accept\u00e9s ou refus\u00e9s.<\/p>\n<p>Veuillez toutefois noter que le refus d\u2019acc\u00e8s aux t\u00e9moins de connexion peut vous emp\u00eacher de profiter pleinement du site web.<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Les renseignements personnels que nous collectons sont conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. Les personnes travaillant pour nous sont tenues de respecter la confidentialit\u00e9 de vos informations.<\/p>\n<p>Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels, nous avons recours aux mesures suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Protocole SSL (Secure Sockets Layer)<\/li>\n<li>Gestion des acc\u00e8s \u2013 personne autoris\u00e9e<\/li>\n<li>Logiciel de surveillance du r\u00e9seau<\/li>\n<li>Sauvegarde informatique<\/li>\n<li>Identifiant \/ mot de passe<\/li>\n<li>Pare-feu (Firewalls)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 maintenir un haut degr\u00e9 de confidentialit\u00e9 en int\u00e9grant les derni\u00e8res innovations technologiques permettant d\u2019assurer la confidentialit\u00e9 de vos transactions. Toutefois, comme aucun m\u00e9canisme n\u2019offre une s\u00e9curit\u00e9 maximale, une part de risque est toujours pr\u00e9sente lorsque l\u2019on utilise Internet pour transmettre des renseignements personnels.<\/p>\n<h2>Droit d\u2019opposition et de retrait<\/h2>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 vous offrir un droit d\u2019opposition et de retrait quant \u00e0 vos renseignements personnels.<\/p>\n<p>Le droit de retrait s\u2019entend comme \u00e9tant la possibilit\u00e9 offerte aux internautes de demander \u00e0 ce que leurs renseignements personnels ne figurent plus, par exemple, dans une liste de diffusion.<\/p>\n<p>Pour pouvoir exercer ces droits, vous pouvez contacter notre Responsable de la protection des donn\u00e9es personnelles, en utilisant l\u2019une des m\u00e9thodes suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nom de la compagnie<\/strong>: CEP Forensique<\/li>\n<li><strong>Nom du responsable<\/strong>: Olivier Beaudry<\/li>\n<li><strong>Adresse courriel<\/strong>: obeaudry@cep-experts.ca<\/li>\n<li><strong>Adresse postale<\/strong>: 2970, rue Lucien-L\u2019Allier, Laval (Qu\u00e9bec) H7P 0H8<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Changements \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9. Par contre, nous ne r\u00e9duirons pas vos droits en vertu de la pr\u00e9sente politique sans votre consentement pr\u00e9alable.<\/p>\n<h2>Pour nous joindre<strong><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9, les pratiques de ce site ou vos interactions avec ce site, vous pouvez nous contacter par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante: <a href=\"mailto:obeaudry@cep-experts.ca\">obeaudry@cep-experts.ca<\/a><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 CEP Forensique a cr\u00e9\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement envers votre droit \u00e0 la confidentialit\u00e9. La politique suivante d\u00e9crit nos pratiques concernant la collecte de vos renseignements personnels ainsi que leur utilisation dans le cadre de ce site Web. Collecte de renseignements personnels Pour vous inscrire \u00e0 l&rsquo;une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"service-specialise":[],"class_list":["post-3513","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - CEP Forensique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - CEP Forensique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 CEP Forensique a cr\u00e9\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement envers votre droit \u00e0 la confidentialit\u00e9. La politique suivante d\u00e9crit nos pratiques concernant la collecte de vos renseignements personnels ainsi que leur utilisation dans le cadre de ce site Web. Collecte de renseignements personnels Pour vous inscrire \u00e0 l&#039;une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEP Forensique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T20:53:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/acceuil-finale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - CEP Forensique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-08T14:12:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T20:53:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/\",\"name\":\"CEP Forensique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - CEP Forensique","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - CEP Forensique","og_description":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 CEP Forensique a cr\u00e9\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement envers votre droit \u00e0 la confidentialit\u00e9. La politique suivante d\u00e9crit nos pratiques concernant la collecte de vos renseignements personnels ainsi que leur utilisation dans le cadre de ce site Web. Collecte de renseignements personnels Pour vous inscrire \u00e0 l'une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"CEP Forensique","article_modified_time":"2026-02-02T20:53:02+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":700,"url":"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/acceuil-finale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - CEP Forensique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-05-08T14:12:49+00:00","dateModified":"2026-02-02T20:53:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/","name":"CEP Forensique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3513\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-specialise","embeddable":true,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service-specialise?post=3513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}