{"id":20204,"date":"2023-03-03T14:53:56","date_gmt":"2023-03-03T19:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cep-experts.ca\/?p=20204"},"modified":"2023-03-07T11:04:52","modified_gmt":"2023-03-07T16:04:52","slug":"responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/","title":{"rendered":"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce"},"content":{"rendered":"\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\tAccueil<\/a><\/span><\/span>\t\t\t\t\t<\/div> \r\n\t\t\t\t<\/div> \r\n\t\t\t<\/div> \r\n\t\t<\/div>\r\n\t[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb500″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]

Corrosion de conduites flexibles d\u2019alimentation en eau
<\/strong>Rare et int\u00e9ressant jugement en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n

Les experts de CEP Forensique sont r\u00e9guli\u00e8rement appel\u00e9s \u00e0 donner leur opinion au sujet des causes et des possibilit\u00e9s de subrogation dans les dossiers de corrosion de conduites flexibles d\u2019alimentation en eau. Mais rarement un tribunal s\u2019\u00e9tait prononc\u00e9 en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 en lien avec un tel bris. Un r\u00e9cent jugement de la Cour sup\u00e9rieure vient trancher la question.<\/p>\n

\"Jugement_Cour<\/p>\n

Ce type de bris survient surtout lorsque des produits nettoyants corrosifs sont entrepos\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des conduites flexibles gain\u00e9es en acier inoxydable. Les vapeurs corrosives qui \u00e9manent de ces produits causent de la fissuration sous contrainte des brins d\u2019acier tress\u00e9s, exposant ainsi le tube interne en polym\u00e8re. Celui-ci finit par gonfler et \u00e9clater, g\u00e9n\u00e9rant un d\u00e9g\u00e2t d\u2019eau\u2026 et souvent une r\u00e9clamation d\u2019assurance.<\/p>\n

L\u2019automne dernier, l\u2019honorable juge Alain Michaud a pr\u00e9sid\u00e9 un proc\u00e8s lors duquel Nicolas Geoffroy, ing\u00e9nieur et m\u00e9tallurgiste de CEP<\/a>, a agi comme t\u00e9moin expert. Au terme de celui-ci, le magistrat a jug\u00e9 que, dans ce dossier, la responsabilit\u00e9 incombait \u00e0 75 % au fabricant du produit nettoyant corrosif et \u00e0 25\u00a0% au distributeur des conduites.<\/p>\n

Dans un premier temps, le juge a consid\u00e9r\u00e9 que le fabricant du produit nettoyant a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir d\u2019information. \u00ab Dans ces circonstances, le d\u00e9faut d\u2019inscrire sur l\u2019\u00e9tiquette du contenant une \u00ab\u00a0information exacte, compr\u00e9hensible et compl\u00e8te\u00a0\u00bb quant aux dangers sp\u00e9cifiques pr\u00e9sent\u00e9s par le caract\u00e8re tr\u00e8s corrosif du produit, doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019\u00e9l\u00e9ment causal le plus d\u00e9terminant<\/u>, dans la survenance de la perte. Si des \u00ab\u00a0dangers\u00a0\u00bb m\u00e9ritaient d\u2019\u00eatre identifi\u00e9s \u00e0 la Fiche de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 du produit, au moins fallait-il qu\u2019on en signale l\u2019essentiel<\/u> sur l\u2019\u00e9tiquette. [Le fabricant du produit] a clairement failli \u00e0 cette t\u00e2che \u00bb, \u00e9crit le magistrat, au paragraphe 186 de son jugement.<\/p>\n

Par ailleurs, le juge Michaud est d\u2019avis que le distributeur n\u2019a pas fait tout en son pouvoir pour aviser les consommateurs que les conduites \u00e9taient tr\u00e8s sujettes \u00e0 la corrosion et pouvaient entra\u00eener une fuite catastrophique. Pourtant, cette situation \u00e9tait connue du distributeur, en raison de sinistres similaires qui lui ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s dans les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. \u00ab Le Tribunal consid\u00e8re donc que le distributeur a fait preuve d\u2019une certaine \u00ab\u00a0n\u00e9gligence dans son devoir d\u2019information lorsqu\u2019il a eu connaissance de l\u2019existence de ce d\u00e9faut\u00a0\u00bb \u00bb, a \u00e9crit le juge.<\/p>\n

En outre, le magistrat a rejet\u00e9 toute responsabilit\u00e9 de l\u2019utilisateur, qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 bien inform\u00e9 des dangers, comme il l\u2019\u00e9crit au paragraphe 164 de son jugement. \u00ab Il n\u2019a toutefois aucune id\u00e9e que le fait de ne pas refermer herm\u00e9tiquement le contenant, ou de l\u2019entreposer dans un espace clos comme son armoire, facilite ou entretient un processus de corrosion du m\u00e9tal, dont par exemple celui de ses raccords flexibles \u00bb.<\/p>\n

Finalement, apr\u00e8s l\u2019analyse des rapports et des t\u00e9moignages des divers experts appel\u00e9s \u00e0 la barre, le juge a soulign\u00e9 la qualit\u00e9 du travail de l\u2019expert de CEP, Nicolas Geoffroy. \u00ab Le Tribunal pr\u00e9f\u00e8re retenir cette conclusion de monsieur Geoffroy, plus mesur\u00e9e et se rapprochant davantage du devoir de l\u2019expert, qui est \u00ab\u00a0d\u2019\u00e9clairer le Tribunal\u00a0\u00bb. \u00bb<\/p>\n

Pour lire le jugement dans son int\u00e9gralit\u00e9, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, les experts de CEP Forensique se font confier quelques dizaines de dossiers impliquant des conduites flexibles affect\u00e9es par la corrosion. Leurs exp\u00e9riences avec celles-ci, jumel\u00e9es \u00e0 leurs connaissances pointues sur le sujet, font d\u2019eux des experts redoutables sur qui vous pouvez compter pour avoir l\u2019heure juste dans vos futurs dossiers de r\u00e9clamation.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qui doit \u00eatre tenu responsable d\u2019un d\u00e9g\u00e2t d\u2019eau caus\u00e9 par le bris d\u2019une conduite flexible d\u2019alimentation , et ce, en raison d\u2019une corrosion g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par l\u2019\u00e9manation de vapeurs d\u2019un produit corrosif rang\u00e9 dans une armoire \u00e0 proximit\u00e9? Le fabricant du produit en question? Le distributeur de la conduite? Chaque dossier a ses particularit\u00e9s, mais la Cour sup\u00e9rieure vient de rendre un jugement \u00e9toff\u00e9 dans un dossier du genre.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-20204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nResponsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce - CEP Forensique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jugement de la Cour sup\u00e9rieure en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduites corrod\u00e9es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce - CEP Forensique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jugement de la Cour sup\u00e9rieure en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduites corrod\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEP Forensique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-03T19:53:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-07T16:04:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2251\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cynthia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cynthia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/\"},\"author\":{\"name\":\"cynthia\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bee85dd6361a906d9b914c78747f7480\"},\"headline\":\"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce\",\"datePublished\":\"2023-03-03T19:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T16:04:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/\"},\"wordCount\":734,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/\",\"url\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/\",\"name\":\"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce - CEP Forensique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-03-03T19:53:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T16:04:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bee85dd6361a906d9b914c78747f7480\"},\"description\":\"Jugement de la Cour sup\u00e9rieure en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduites corrod\u00e9es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg\",\"width\":2251,\"height\":1000,\"caption\":\"Jugement_Cour Superieure\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/\",\"name\":\"CEP Forensique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bee85dd6361a906d9b914c78747f7480\",\"name\":\"cynthia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce - CEP Forensique","description":"Jugement de la Cour sup\u00e9rieure en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduites corrod\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce - CEP Forensique","og_description":"Jugement de la Cour sup\u00e9rieure en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduites corrod\u00e9es","og_url":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/","og_site_name":"CEP Forensique","article_published_time":"2023-03-03T19:53:56+00:00","article_modified_time":"2023-03-07T16:04:52+00:00","og_image":[{"width":2251,"height":1000,"url":"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cynthia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cynthia","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/"},"author":{"name":"cynthia","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bee85dd6361a906d9b914c78747f7480"},"headline":"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce","datePublished":"2023-03-03T19:53:56+00:00","dateModified":"2023-03-07T16:04:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/"},"wordCount":734,"image":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/","url":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/","name":"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce - CEP Forensique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg","datePublished":"2023-03-03T19:53:56+00:00","dateModified":"2023-03-07T16:04:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bee85dd6361a906d9b914c78747f7480"},"description":"Jugement de la Cour sup\u00e9rieure en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduites corrod\u00e9es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#primaryimage","url":"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cep-experts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jugement-cour.jpeg","width":2251,"height":1000,"caption":"Jugement_Cour Superieure"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/responsabilite-dun-bris-de-conduite-corrodee-la-cour-superieure-se-prononce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Responsabilit\u00e9 d\u2019un bris de conduite corrod\u00e9e : la Cour sup\u00e9rieure se prononce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/","name":"CEP Forensique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/#\/schema\/person\/bee85dd6361a906d9b914c78747f7480","name":"cynthia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cep-experts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}